-
1 inmutar
v.to upset, to perturb.* * *1 to affect1 to react\no inmutarse not to bat an eyelidsin inmutarse without batting an eyelid* * *1. 2.* * *1. 2.* * *inmutar [A1 ]vt‹persona› to perturb ( frml)nada consigue inmutarlo nothing can upset o ruffle o unnerve him«persona» to be perturbed ( frml), to look/become worriedcuando se lo dije ni se inmutó she didn't bat an eyelid when I told her ( colloq)no se inmuta por nada he's not flustered by anythingescuchó la noticia sin inmutarse he listened to the news without turning a hair o without showing any sign of what he was feeling* * *♦ vtto upset, to perturb -
2 ice-cool
['aɪs'kuːl]ADJ (=very calm) [person] aplomado, que no se inmuta por nada -
3 unaffected
1) (of (a person, his feelings etc) not moved or affected: The child seemed unaffected by his father's death.) indiferente2) ((of an arrangement etc) not altered: It has been raining heavily, but this evening's football arrangements are unaffected.) inalterado, no afectadotr[ʌnə'fektɪd]1 (unchanged) no afectado,-a2 (for person) afable, campechano,-a, natural, sencillo,-a3 (indifferent) indiferente, inmutable4 (style) llano,-a, sin afectación nombre femeninounaffected [.ʌnə'fɛktəd] adj1) : no afectado, indiferente2) natural: sin afectación, naturaladj.• natural adj.• no afectado adj.• sencillo, -a adj.• sin afectación, -ona adj.'ʌnə'fektəd, ˌʌnə'fektɪda) (sincere, natural) < person> natural, sencillo; < manners> natural, nada estudiado or afectadob) (not damaged, hurt) no afectado['ʌnǝ'fektɪd]ADJ1) (=sincere) sin afectación, sencillo2) (emotionally) no afectado, inmutableto be unaffected by... — no verse afectado por...
* * *['ʌnə'fektəd, ˌʌnə'fektɪd]a) (sincere, natural) < person> natural, sencillo; < manners> natural, nada estudiado or afectadob) (not damaged, hurt) no afectado
См. также в других словарях:
cariparejo — cariparejo, a (de «cara» y «parejo») adj. De semblante *impasible. * * * cariparejo, ja. (De cara y parejo, igual, lo mismo de un modo que de otro). adj … Enciclopedia Universal
Gals! — Género Comedia romántica, Drama Manga Creado por Mihona Fujii Editorial Shūeisha … Wikipedia Español
pacato — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que tiene un carácter tranquilo y moderado en exceso: ■ tu amigo es un pacato que no se inmuta por nada. SINÓNIMO modoso 2 Que es escrupuloso y se escandaliza por nada: ■ eres muy pacato con los temas sexuales. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
no inmutarse — saber controlarse; permanecer calmado; permanecer impávido; no mostrar emociones; ser calculador; cf. cuero de chancho, a mí maní, resbalarle, no entrarle balas, curado de espanto, no hacerse ni una arruga; el Rodrigo no se inmuta por nada; la… … Diccionario de chileno actual
cuando las papas queman — cuando hay problemas; cuando se requiere de sacrificio; en el momento crucial; en el momento decisivo; cf. a la hora de los quihubos, otra cosa es con guitarra, papa caliente; me gusta tener a la Ivana a mi lado cuando las papas queman; ella no… … Diccionario de chileno actual
estar hecho de fierro — ser muy resistente; ser muy fuerte; cf. no entrarle balas, cuero de chancho, estar hecho de acero; a veces me parece que el Rodrigo está hecho de acero; no se inmuta por nada … Diccionario de chileno actual
cariparejo — cariparejo, ja (De cara y parejo, igual, lo mismo de un modo que de otro). adj. coloq. Dicho de una persona: Cuyo semblante no se inmuta por nada … Diccionario de la lengua española
Meridiano de sangre — Autor Cormac McCarthy Género Novela Idioma Inglés Títu … Wikipedia Español
Tormenta de espadas — Autor George R.R. Martin Género Fantasía Idioma Español Título original … Wikipedia Español
Monkey D. Luffy — Este artículo está titulado de acuerdo a la onomástica japonesa, en que el apellido precede al nombre. Monkey D. Luffy モンキー・D・ルフィ (Monkī D Rufi) Sexo Masculino Fecha de nacimiento 5 de mayo[1 … Wikipedia Español
Ichigo Kurosaki — Este artículo o sección sobre anime y manga necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 23 de noviembre de 2010. También… … Wikipedia Español